ترجمه آیه ۶۱، سوره آل عمران (آیه مباهله ) از این قرار است:
هر گاه بعد از علم و دانشی که به تو رسیده (باز) کسانی با تو به بحث و ستیز برخیزند به آنها بگو: بیائید ما فرزندان خود را دعوت می کنیم و شما هم فرزندان خود را، ما زنان خویش را فرا می خوانیم، شما هم زنان خود را، ما از نفوس خود دعوت می کنیم، شما هم از نفوس خود، آنگاه مباهله کنیم و لعنت خدا را بر دروغگویان قرار می دهیم».
در کتاب صحیح مسلم – آمده است:
وقتی آیه مباهله نازل شد، پیامبر (صلی الله علیه و سلم)، علی و فاطمه و حسن و حسین را صدا کرد و گفت: خدایا! اینها اهل بیت من هستند.
ابن کثیر دمشقی سلفی – در تفسیر خودش از جابر بن عبد الله انصاری نقل میکند:
مراد از أنفسنا ، رسول الله صلى الله علیه و سلم و علی بن أبی طالب هستند و مراد از أبناءنا، حسن و حسین هستند و مراد از نساءنا، فاطمه صلوات الله علیهم اجمعین است
……………………………………
خداوند در این آیه، علی بن أبی طالب (علیه السلام) را نفس پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم) قرار داده است. یعنی دیگر نمیشود بالاتر از این درباره امیرالمؤمنین (علیه السلام) سخن گفت که امیرالمؤمنین (علیه السلام) جان پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم) و نازل منزله نبی مکرم (صلی الله علیه و آله و سلم) است.
—>کسی لایق جانشینی پیامبر اسلام است که به منزله جان پیامبر باشد.
……………………………………
منابع:
صحیح مسلم، ج۷، ص۱۲۰، حدیث۶۳۷۳ –
مسند احمد، ج۱، ص۱۸۵ –
مستدرک الصحیحین للحاکم النیشابوری، ج۳، ص۱۵۰
تفسیر ابن کثیر، ج۱، ص۳۷۹، چاپ انتشارات دار المعرفه بیروت –
الدر المنثور للسیوطی، ج۲، ص۳۹ –
فتح القدیر للشوکانی، ج۱، ص۳۴۸